Crédito foto: Reprodução YouTube / Twenty One Pilots
O Twenty One Pilots pode ter adiado o lançamento do álbum "Clancy", mas entregou mais uma amostra do trabalho, desta vez, os fãs poderão conferir a faixa "Backslide", que chegou com um clipe dirigido pelo baterista Josh Dun.
Aliás, o duo justificou que os vídeos são o motivo para o pequeno atraso - de uma semana - para a chegada do disco, que ficou agora para o dia 24 de maio. A ideia é lançar um clipe para cada música do trabalho, que fechará a narrativa que começou no disco "Blurryface", de 2015.
"Backslide" é o terceiro single de "Clancy", sucedendo "Overcompensate" e "Next Semester".
Veja o clipe com a letra e a tradução abaixo:
"Backslide"
I don't wanna...
Rat race, place to place, adding weight
Tendencies on repeat, innit?
Benefit from a shoe with no lace
Take the seat with the crease in it
I don't mind if it's lonely, I don't mind if it's fair
I don't care, you control me
Leading me anywhere
I don't wanna backslide to where I've started from
There's no chance I will shake this again
'Cause I feel the pull, water's over my head
Strength enough for on? more time
Reach my hand abov? the tide
I'll take anything you have
If you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time
You should let go?
It's over my head
Bad place, on a hundred-dollar bass
Kinda wishin' that I never did "Saturday"
"Is that a stain? You should change
Are you doin' good?
Did you solve all of your problems?"
Thanks for asking
In a way, but accidentally uncovered a new one yesterday
What happened to what I brushed under the rug?
I used to be the champion of a world you can't see
Now I'm drowning in logistics
I don't wanna backslide to where I've started from
There's no chance I will shake this again
'Cause I feel the pull, water's over my head
Strength enough for one more time
Reach my hand above the tide
I'll take anything you have
If you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time
You should let go?
I don't mind if it's lonely (It's over my head)
I don't mind if it's fair (You should let go)
I don't care, you control me (It's over my head)
Leading me anywhere
I'll take anything you have
If you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time
You should let go?
It's over my head
You should let go?
It's over my head
I don't wanna backslide
"Retroceder"

Fonte: Vagalume