15 de abril de 2025 Ã s 08:25
Shirley Manson dá resposta poderosa à crÃtica sobre sua aparência: "Arraso mais que a maioria"
Aos 58 anos, cantora rebateu o tÃtulo de uma matéria do Daily Mail sobre ela estar "irreconhecÃvel"

Shirley Manson, vocalista de destaque da banda de rock Garbage, expressou descontentamento após crÃticas sobre sua aparência aos 58 anos. No domingo (13), a artista escocesa utilizou o Instagram para responder a uma matéria do Daily Mail que destacava a estética dos membros da banda em fotos promocionais do novo álbum. A matéria apresentava uma imagem em preto e branco do grupo, com o tÃtulo: "Banda icônica americana parece irreconhecÃvel em novas fotos de promoção do álbum".
Manson, então, questionou o que o tÃtulo deveria significar, observando que seus colegas de banda masculinos "estão praticamente iguais", como há trinta anos, sugerindo que as crÃticas eram direcionadas a ela.
Em um tom de aceitação, ela mencionou estar perto dos sessentas anos, afirmando que obviamente não teria mais a mesma aparência de seus vinte e poucos anos. Manson considerou "um pouco assustador" se ainda parecesse com sua versão mais jovem e criticou a linguagem usada na matéria como uma tentativa de colocá-la "no seu lugar" devido a idade.
Recusando-se a aceitar tais comentários, afirmou sua decisão de "continuar a envelhecer" normalmente, mas destacando que "sempre ficará fofa com seu pijama e cabelo bagunçado". A cantora ainda finalizou enfatizando que, independentemente do que digam sobre sua imagem, "sempre vai arrasar MAIS do que a maioria".
Veja o texto completo e traduzido abaixo:
Ver essa foto no Instagram
Manson, então, questionou o que o tÃtulo deveria significar, observando que seus colegas de banda masculinos "estão praticamente iguais", como há trinta anos, sugerindo que as crÃticas eram direcionadas a ela.
Em um tom de aceitação, ela mencionou estar perto dos sessentas anos, afirmando que obviamente não teria mais a mesma aparência de seus vinte e poucos anos. Manson considerou "um pouco assustador" se ainda parecesse com sua versão mais jovem e criticou a linguagem usada na matéria como uma tentativa de colocá-la "no seu lugar" devido a idade.
Recusando-se a aceitar tais comentários, afirmou sua decisão de "continuar a envelhecer" normalmente, mas destacando que "sempre ficará fofa com seu pijama e cabelo bagunçado". A cantora ainda finalizou enfatizando que, independentemente do que digam sobre sua imagem, "sempre vai arrasar MAIS do que a maioria".
Veja o texto completo e traduzido abaixo:
Ver essa foto no Instagram
Fonte: Vagalume