Avril Lavigne e Simple Plan uniram forças para lançar o single "Young & Dumb", disponibilizado nesta sexta-feira (9).
A faixa marca uma reunião significativa entre os artistas canadenses, que compartilharam turnês no início dos anos 2000 e novamente em 2024.
Com produção de John Feldmann, a música apresenta uma sonoridade pop-punk nostálgica, com letras que refletem sobre juventude, amizade e a trajetória conjunta dos músicos desde seus primeiros sucessos.
Segundo Lavigne, a canção busca capturar os sentimentos de nostalgia e a conexão duradoura entre os artistas e seus fãs ao longo dos anos.
Ouça "Young & Dumb (Feat. Simple Plan)", com letra e tradução, abaixo:
"Young & Dumb"
Woah, woah
Woah (Back when we were young and dumb
And we knew everything)
2002 and I'm hanging on the tour bas
Leaving my hometown, Napanee (Bye)
Rocking a neck tie, black eye liner
White tank top and I'm chasing my dreams, yeah
Living like a rockstar
Trashing hotel rooms (Oops)
Let's get stupid tattoos (Okay)
'Cause we got nothing to lose (Huh)
I've been thinking about that summer when we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything
We said this would last for?ver,
Can't get any bett?r
Like when we were young and dumb and we had everything
(Woah) These are the best nights
(Woah) Living our best life
(Woah) Like when we were young and dumb
And we knew everything
We're back again, now it's twenty years later (Hey, boys)
Somehow it feels like nothing's changed (Haha)
I'm just a kid, still a pop-on skater
They told me, "Get a job,"
But I said, "No way"
Living like a rockstar
Trashing dressing rooms
Smashing Fender guitars
'Cause we got nothing to lose
I've been thinking about that summer when we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything
We said this would last for?ver,
Can't get any bett?r
Like when we were young and dumb and we had everything
(Woah) These are the best nights
(Woah) Living our best life
(Woah) Like when we were young and dumb
And we knew everything
(Woah) These are the best nights
(Woah) Living our best life
(Woah) Like when we were young and dumb
And we knew everything
I've been thinking about that summer when we had each other
Back when we were young and dumb and we knew everything
"Jovens e estúpidos"

Fonte: Vagalume